A financial services company is implementing a Zero Trust Network Access (ZTNA) solution. The security policy requires that only corporate-owned Windows devices with the latest OS security patches and active antivirus protection can access the internal accounting application. An administrator has configured ZTNA tags in FortiClient EMS for these posture checks. Which component is responsible for enforcing the access decision based on these tags?