A field engineer is onsite to replace a failed hot-swappable Power Supply Unit (PSU) in a DS224C disk shelf that is part of a production AFF A250 system. The system must remain online during the procedure. After physically identifying the failed PSU by its amber fault LED, what is the correct next step to ensure a safe and non-disruptive replacement?