A biochemist is studying a novel enzyme that displays cooperative binding kinetics. The reaction velocity is measured at various substrate concentrations, yielding a sigmoidal curve on a Michaelis-Menten plot. Which of the following structural features is most likely responsible for this observed cooperativity?