You are dispatched to a public park for a 6-year-old child who was stung by a bee and is now having difficulty breathing. The child is lethargic, has widespread urticaria, and audible stridor. Her mother states she has a prescribed epinephrine auto-injector. Which of the following is the most appropriate initial action?