A financial institution is deploying FortiEDR in a multi-tenancy model to serve different internal departments as separate tenants. The security architect needs to ensure that administrators for the 'Investment Banking' tenant cannot view or manage endpoints belonging to the 'Retail Banking' tenant. Which FortiEDR feature is the primary mechanism for enforcing this level of strict data and administrative segregation?