A Packaged CCE deployment is experiencing intermittent failures in state synchronization between the Side A and Side B Routers. A network analysis reveals that the private network connection is stable with latency under 5ms, but packet loss is occasionally spiking to 1%. Which component's functionality is most critically impacted by this specific condition?